Archiwa tagu: tłumacz przysięgły

Tłumaczenie przysięgłe aktu urodzenia na angielski

Komu potrzebne są tłumaczenia przysięgłe aktów, oficjalnych dokumentów urzędowych? Z pewnością każdemu, kto udaje się do prezydium w celu zarejestrowania faktu narodzin dziecka, zawarcia związku małżeńskiego czy zgonu członka rodziny. Techniczny aspekt tłumaczenia przysięgłego aktu urodzenia Tłumacze przysięgli podchodzą do tłumaczenia aktów (urodzenia, małżeństwa, zgonu) szablonowo. Otóż przy pierwszym kontakcie z nowym wzorem dokumentu tworzą… Czytaj dalej »